BASES Y CONDICIONES DE LA PROMOCIÓN
“La Colección Argentina”
IRSA INVERSIONES Y REPRESENTACIONES SOCIEDAD ANONIMA CUIT 30-
52532274-9, con domicilio en Carlos Della Paolera 261, piso 9, de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires, ARCOS DEL GOURMET S.A., CUIT 33-70815893-9, con domicilio en Carlos
Della Paolera 261, piso 8, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, PANAMERICAN MALL
S.A. CUIT 30-70989252-1 con domicilio en Carlos Della Paolera 261, piso 8, de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires, NUEVO PUERTO SANTA FE S.A. CUIT 30-70975365-3 con
domicilio en Carlos Della Paolera 261, piso 8, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (en
adelante, los “Organizadores”) son administradoras de los centros comerciales Alto Palermo,
Abasto Shopping, Alcorta Shopping, Alto Avellaneda Shopping, Alto Comahue, Alto Noa, Alto
Rosario, Córdoba Shopping, Distrito Arcos, Dot Baires Shopping, Mendoza Shopping, Palermo
OFF, Patio Bullrich, Ribera Shopping, Soleil Premium Outlet y Terrazas de Mayo (en adelante,
los “Shoppings”) y Organizadores de la presente Promoción denominada “La Colección
Argentina”(en adelante, la “Promoción”) que se regirá por las condiciones que se detallan a
continuación (en adelante, las “Bases”).
- VIGENCIA: La Promoción se llevará a cabo desde las 10:00hs del 15 de abril de 2026
hasta las 23:59hs del 19 de julio de 2026 o hasta agotar el stock total de Beneficios en cada
Shopping indicado en el punto 8, lo que primero suceda (en adelante, el “Plazo de
Vigencia”). - PARTICIPANTES: Podrán participar de la Promoción (i) aquellas personas físicas, (ii)
mayores de 18 años, (iii) que residan en el territorio de la República Argentina (en adelante,
el “Territorio”), (iv) que se encuentren registradas en la aplicación ¡appa!; (v) que carguen
una Factura Admitida (conforme se define en el punto 3); y (vi) abonen la suma de $15.000
(la suma mencionada se compone por el valor del Beneficio por $12.396,69 más $2.603,31
que refieren a los impuestos) según la mecánica de la Promoción conforme se indica en el
punto 6 (en adelante, el/los “Participante/s”). La Organizadora podrá solicitar la exhibición
del Documento Nacional de Identidad a fin de acreditar la mayoría de edad. - FACTURAS ADMITIDAS: Son facturas o tickets de compra habilitados para participar de
esta Promoción aquéllos que reúnan simultáneamente las características que se establecen a
continuación: (i) Que haya sido emitida/o durante el Plazo de Vigencia por alguno de los
locales y/o stands del Shopping; (ii) Que sea por la suma total de $20.000 o más; (iii) Que
sea cargada en ¡appa! durante el Plazo de Vigencia; y (iv) Que esté aprobada por el
Organizador (la “Factura Admitida”). No se podrán acumular facturas para llegar al monto
requerido.
Quedan excluidas de la presente Promoción las facturas o tickets que sean emitidos por los
supermercados. - ACTUACIÓN DE APPA: Los Participantes declaran conocer que la aplicación ¡appa! es
de titularidad de WE ARE APPA S.A., CUIT 30-71625300-3, con domicilio en Carlos
Della Paolera 261, piso 8, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, quien actúa
exclusivamente con relación a la presente como agente, actuando por nombre y orden del
Organizador siendo este último exclusivo organizador de la presente Promoción. - PROMOCIÓN SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA: Aquellas personas que deseen
participar sin cargar una factura de compra, podrán hacerlo siguiendo a la cuenta oficial de
Instagram de cada Shopping y presentando en la administración de alguno de los
Shoppings, durante el Plazo de Vigencia, un dibujo propio del logo del Shopping en
cuestión realizado a mano y coloreado. Asimismo, deberán indicar al dorso del dibujo su
nombre, apellido, número de documento nacional de identidad (DNI) o cedula de
identificación, dirección de correo electrónico y teléfono. El cumplimiento de los requisitos
aquí establecidos otorgará al participante el derecho de pago del Beneficio (conforme se
define en el punto 7) de la Promoción, sujeto a disponibilidad de stock. Se podrá presentar
como máximo un (1) dibujo por persona en cualquiera de los Shoppings durante el Plazo de
Vigencia de la Promoción. La Admnistración se encontrará abierta de lunes a viernes de
10:00hs a 16:00hs.
- MECÁNICA DE LA PROMOCIÓN: La Promoción funcionará conforme la siguiente
mecánica:
6.1. Carga de factura y habilitación del derecho de pago del beneficio: El
Participante deberá cargar en la aplicación ¡appa! una Factura Admitida. La carga de la
factura habilitará el derecho de pago de uno o más Beneficios, de acuerdo con el monto
total de la Factura Admitida, conforme el siguiente esquema:
(i) Facturas Admitidas desde $20.000,00 hasta $59.999,99 habilitan un (1) derecho de
pago;
(ii) Facturas Admitidas desde $60.000,00 hasta $119.999,99 habilitan dos (2) derechos
de pago;
(iii) Facturas Admitidas desde $120.000,00 hasta $199.999,99 habilitan tres (3) derechos
de pago;
(iv) Facturas Admitidas de $200.000,00 o más habilitan cuatro (4) derechos de pago.
6.2. Pago del Beneficio: Una vez habilitado el derecho de pago, el Participante deberá
abonar el/los Beneficio/s correspondiente/s por la suma de $15.000 cada uno, utilizando
alguno de los medios de pago habilitados: tarjeta de crédito, tarjeta de débito, tarjeta
prepaga o efectivo en los puntos de pago que se mencionan en el punto 8. El
Participante contará con un plazo de siete (7) días corridos desde la carga de la factura
en ¡appa! para efectuar el pago del/los Beneficio/s habilitado/s. La falta del pago del
Beneficio en el plazo mencionado, implicará la pérdida del derecho a obtener un
Beneficio vinculado a dicha factura.
Los Beneficios podrán abonarse mediante la aplicación ¡appa! con tarjeta de crédito,
débito y/o prepaga. En caso de querer abonarse en efectivo, deberán hacerlo en las cajas
de estacionamiento disponibles según se indica en el punto 8.
6.3. Activación del código y canje del Beneficio: Efectuado el pago del Beneficio, se
generará un código alfanumérico, el cual deberá ser presentado por el Participante en el
Shopping en cualquiera de los puntos de retiro mencionados en el punto 8, en el mismo
Shopping en el que se realizó la compra correspondiente a la factura cargada, a fin de
canjear y retirar el Beneficio. El retiro del Beneficio podrá efectuarse desde la fecha de
pago y hasta la finalización del Plazo de Vigencia de la Promoción, sujeto a
disponibilidad y stock. En caso de que el participante no retire el Beneficio dentro del
Plazo de Vigencia, perderá el Beneficio y deberá seguir el procedimiento que se indica
en el punto 9.
6.4. Alcance del derecho al Beneficio: En caso de que la carga de una Factura Admitida
habilite al Participante el derecho de pago de más de un Beneficio, el Participante podrá
optar por abonar uno o más de ellos, conforme a su exclusiva elección. Los Beneficios
respecto de los cuales el Participante no hubiere efectuado el pago correspondiente en la
misma transacción, se considerarán automática e irrevocablemente perdidos, sin
derecho a reclamo, compensación ni reintegro alguno. Asimismo, en caso de que el
Participante abone más de un Beneficio y no retire en el acto la totalidad de los mismos,
podrá hacerlo hasta la finalización del Plazo de Vigencia de la Promoción. - BENEFICIO El Beneficio consistirá en un (1) muñeco Playmobil oficial de la Selección
Argentina de Fútbol. El muñeco no podrá ser elegido por el Participante, ya que será
asignado de manera aleatoria, en paquete y caja cerrada. Los modelos disponibles
corresponden a los siguientes jugadores e integrantes del cuerpo técnico de la Selección
Argentina: (i) Lionel Andrés Messi; (ii) Emiliano Martínez; (iii) Lautaro Martínez; (iv)
Lionel Sebastián Scaloni; (v) Alexis Mac Allister; (vi) Rodrigo De Paul; y (vii) Julián
Álvarez.
La asignación del Beneficio estará sujeta a disponibilidad de stock, sin posibilidad de
cambio, sustitución ni reclamo posterior. El Beneficio no se podrá canjear por dinero en
efectivo, ni otro destino, ni por otro producto ni por ninguna otra prestación, ni aun cuando
no gozará de él total o parcialmente por cualquier causa. El Beneficio se limita al detalle
mencionado y por lo tanto no incluye otros bienes, prestaciones ni gastos. En consecuencia,
todo gasto adicional en el que incurran los Participantes para acceder, hacer uso o disponer
del mismo correrá por su exclusiva cuenta, por lo que queda excluido los gastos de
movilidad y traslado para el uso y/o adjudicación del Beneficio. Una vez entregado, los
Organizadores quedan liberados de toda responsabilidad respecto del Beneficio. Los
Organizadores no asumen responsabilidad alguna por el uso o destino dado al Beneficio.
Los Organizadores no reemplazarán el Beneficio que sea extraviado o robado o hurtado,
después de su entrega del mismo al Participante.
- STOCK, PUNTOS DE PAGO Y CANJE: El Beneficio contará con un stock limitado,
asignado individualmente en cada Shopping participante, y podrá ser abonado y retirado
únicamente en los puntos y horarios habilitados, según se detalla a continuación:
Abasto Shopping:
- Stock de 19.005 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción durante el Plazo de Vigencia de lunes a
domingos de 14 a 22 hs; (ii) en cajas de estacionamiento en horario de 10:00hs a
22:00hs; o (iii) Máquinas de vending ubicadas dentro del Shopping, durante el horario
comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en la caja
de estacionamiento N2 en el horario de 14:00hs a 22:00hs.
Alto Palermo: - Stock de 17.535 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción durante el Plazo de Vigencia únicamente los
sábados y domingos de 17:00hs a 21:00hs; o (ii) Máquinas de vending ubicadas dentro
del Shopping, durante el horario comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
Palermo OFF - Stock de 1.000 unidades.
- Puntos de retiro: Máquinas de vending ubicadas dentro del Shopping, durante el horario
comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días.
Alto Avellaneda Shopping: - Stock de 19.005 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la promoción durante el Plazo de Vigencia únicamente los
sábados, domingos y feriados de 10:00hs a 22:00 hs; o (ii) Máquinas de vending
ubicadas dentro del Shopping, durante el horario comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
DOT Baires Shopping: - Stock de 16.065 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción durante el Plazo de Vigencia los días
viernes, sábados y domingos de 12:00 a 21:00 hs; o (ii) máquinas de vending ubicadas
dentro del Shopping, durante el horario comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
Patio Bullrich: - Stock de 735 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de atención al cliente durante el Plazo de Vigencia de lunes a
domingos de 10:00hs a 20:00hs. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
Alcorta Shopping: - Stock de 2.905 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de atención al cliente durante el Plazo de Vigencia de lunes y
martes de 10:00hs a 21:00hs, miércoles, jueves y viernes de 15:00hs a 21:00hs y
sábados y domingos de 10:00hs a 19:00hs. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
Distrito Arcos: - Stock de 4.375 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción del 15/04/2026 al 13/05/2026, de 10:00hs a
21:00hs; o (ii) Máquinas de vending ubicadas dentro del Shopping, durante el horario
comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
Soleil Premium Outlet: - Stock de 10.220 unidades.
- Puntos de retiro(i) Stand de la Promoción del 15/04/2026 al 13/05/2026, de 10:00hs a
22:00hs; o (ii) Máquinas de vending ubicadas dentro del Shopping, durante el horario
comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días.
Terrazas de Mayo: - Stock de 10.220 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción durante el Plazo de Vigencia de lunes a
domingos de 16:00hs a 22:00hs; (ii) máquinas de vending ubicadas dentro del
Shopping, durante el horario comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días.
Alto Rosario Shopping: - Stock de 19.005 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción del 15/04/2026 al 13/05/2026, de 10:00hs a
21:00hs; o (ii) máquinas de vending ubicadas dentro del Shopping, durante el horario
comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
Córdoba Shopping: - Stock de 2.905 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción del 15/04/2026 al 13/05/2026 de 14:00hs a
21:00hs; y del 13/05/2026 hasta que finaliza el Plazo de Vigencia solo los días viernes,
sábados y domingos de 14:00hs a 21:00hs o (ii) máquinas de vending ubicadas dentro
del Shopping, durante el horario comercial
- Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días.
Mendoza Shopping: - Stock de 6.020 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción del 15/04/2026 al 19/04/2026, todos los días
de 10:00hs a 22:00hs, y del 20/04/2026 al 28/06/2026, los días viernes, sábados y
domingos de 10:00 a 22:00hs; o (ii) máquinas de vending ubicadas dentro del
Shopping, durante el horario comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días.
Alto Noa Shopping: - Stock de 5.005 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción durante el Plazo de Vigencia de lunes a
sábados de 15:00hs a 20:00 hs. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días; o (ii) en cajas
de estacionamiento en horario de 10:00hs a 22:00hs.
Alto Comahue Shopping: - Stock de 4.375 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción del 15/04/2026 al 19/04/2026, todos los días
de 17:00hs a 20:00hs, y del 24/04/2026 al 28/06/2026, los días viernes, sábados y
domingos de 17:00 a 20:00hs; y (ii) máquinas de vending ubicadas dentro del
Shopping, durante el horario comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días.
Ribera Shopping: - Stock de 5.845 unidades.
- Puntos de retiro: (i) Stand de la Promoción del 17/04/2026 al 19/04/2026 de 11:00hs a
14:00hs y de 17:00hs a 20:00hs, y del 20/04/2026 al finalizar el Plazo de Vigencia los
sábados, domingos y feriados de 17:00hs a 20:00hs; y (ii) máquinas de vending
ubicadas dentro del Shopping, durante el horario comercial. - Punto de pago: (i) mediante la aplicación ¡appa! las 24hs todos los días.
Los horarios mencionados podrán variar siempre y cuando los mismos sean informados
mediante las redes sociales de cada uno de los Shoppings.
El retiro del Beneficio deberá realizarse exclusivamente en los puntos, días y horarios
habilitados para cada Shopping, y estará sujeto a la disponibilidad de stock al momento de
abonar el derecho de pago del Beneficio.
- BENEFICIO NO RETIRADO: En el supuesto de que el Participante hubiere abonado el
derecho de pago para acceder al Beneficio y no lo retirare al momento de finalización de la
Promoción, recibirá dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a dicha finalización, un
correo electrónico a la dirección de correo registrada en la cuenta del Participante en la
aplicación ¡appa!, mediante el cual se le informará el lugar de retiro del Beneficio, los días y
horarios disponibles y la fecha límite para efectuar dicho retiro.
Vencido el plazo indicado en el correo electrónico referido sin que el Participante hubiere
retirado el Beneficio, se le enviará a la casilla de correo registrada un formulario para que,
dentro de las cuarenta y ocho (48) horas hábiles contadas desde la recepción de dicho
correo, pueda solicitar y gestionar la devolución del importe abonado por el Beneficio. La
devolución será efectuada descontando los gastos en los que los Organizadores hubieren
incurrido con motivo del Beneficio y/o la Promoción.
En caso de que el Participante no envíe el formulario completo con la información
solicitada en el mismo dentro del plazo de cuarenta y ocho (48) horas hábiles, los
Organizadores procederán a devolver el importe correspondiente, deducidos los gastos antes
mencionados, mediante la acreditación de una ¡Appa Gift! en la cuenta ¡appa! del
Participante, sin que ello genere derecho a reclamo alguno adicional.
- RESPONSABILIDAD: Los Organizadores no serán responsables por los daños y
perjuicios que pudieran sufrir los Participantes en sus personas o bienes, con motivo o en
ocasión de la participación y/o retiro del Premio y/o utilización del mismo. Las personas
que intervengan en esta Promoción, por su sola participación aceptarán de pleno derecho
todas y cada una de las disposiciones previstas en las presentes Bases.
Los Organizadores en ningún caso, serán responsables por fallas en los equipos de
computación, de comunicación, de suministro de energía, de líneas telefónicas, de la red
Internet, ni por desperfectos técnicos, errores humanos o acciones deliberadas de terceros
que pudieran perturbar, suspender o interrumpir el normal desarrollo de la Promoción.
Al recibir el Beneficio, los Participantes lo aceptan sin que exista ninguna otra obligación
por parte de los Organizadores. Los Participantes convienen en liberar y eximir de toda
responsabilidad a los Organizadores, así como a sus respectivos empleados y directivos y a
cualquier otra persona directamente involucrada en la Promoción, de toda responsabilidad
que en cualquier forma pueda surgir directa o indirectamente de su participación en la
Promoción y/o utilización del Beneficio.
En caso de los Beneficios tener fallas de fábrica, los Participantes deberán iniciar el reclamo
mediante la aplicación ¡appa! en la sección soporte. - DATOS PERSONALES: Los Datos Personales obtenidos a través de la Promoción serán
utilizados para las siguientes finalidades: (a) Formar un perfil del Usuario e incorporarlo en
programas de fidelización de clientes, (b) Enviarle al Usuario información y material
publicitario y/o promocional relacionado con la actividad que desarrollan los Organizadores
y/o sus sociedades vinculadas, controlantes o controladas (c) realizar un estudio de mercado
de los Organizadores o de sus sociedades vinculadas, controlantes o controladas.
Los datos personales obtenidos con motivo de la presente Promoción, podrán ser
almacenados en una base de datos de titularidad de los Organizadores, la cual podrá será
utilizada por ellos o sus sociedades vinculadas o vinculantes a los fines del envío de
material publicitario y promocional por cualquier medio que considere conveniente,
incluyendo medios gráficos o de impresión, o el envío de correo electrónico, ellos siempre y
cuando el participante preste el consentimiento respectivo en los términos de la Ley 25.326
y sus normas modificatorias y complementarias, suscribiendo la documentación
correspondiente.
Los Organizadores se reservan el derecho de difundir imágenes de los Participantes con sus
Beneficios por los medios y formas de comunicación que crea conveniente, por el término
de un (1) año y sin obligación de realizar compensación alguna. Con la sola participación en
la presente Promoción, los Participantes prestan su expresa conformidad para la utilización
y difusión de sus nombres e imágenes (foto y video) por los medios publicitarios y de
comunicación que los Organizadores dispongan. La presente autorización es realizada en
los términos del art. 53 del Código Civil y Comercial de la Nación, del artículo 11 del Pacto
de San José de Costa Rica, del art. 31 de la Ley N° 11.723, del art. 3 inc. h) de la ley N°
22.362 y toda otra normativa concordante. En virtud de esta autorización, los Participantes
no tendrán derecho a indemnización, pago o contraprestación alguna por la difusión y/o
utilización mencionada precedentemente.
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los
mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis (6) meses, salvo que se acredite
un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N°
25.326. Asimismo, el titular de los datos tiene el derecho a rectificar sus datos, si los
mismos fueran erróneos o inexactos, y de solicitar la supresión de los mismos, salvo que
una norma legal, una obligación contractual u otra razón obligara o permitiera al
responsable de la base de datos conservarlos. Podrá hacerlo enviando un mail a
clientes@irsa.com.ar
La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la
Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan
quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en
materia de protección de datos personales.”
- FACULTADES DEL ORGANIZADOR: Los Organizadores podrán, a su sólo criterio
modificar la duración de la Promoción y/o el Beneficio por otro de idénticas características
y valores o introducir modificaciones a cualquiera de los puntos enunciados dando, en su
caso, la debida comunicación y publicidad y llevando a cabo de corresponder, los
procedimientos legales necesarios. Los Organizadores podrán suspender o modificar total o
parcialmente las presentes Bases cuando se presenten situaciones no imputables a los
Organizadores, sin que ello genere derecho a compensación alguna a favor de los
Participantes. Los Organizadores serán los únicos que tendrán facultades de decisión
respecto de toda situación no prevista en estas Bases y las resoluciones que adopte al
respecto serán definitivas e inapelables. - IMPEDIMENTOS PARA PARTICIPAR DE LA PROMOCIÓN: No podrán participar
en esta Promoción las siguientes personas: (i) los menores de dieciocho (18) años a la fecha
de inicio del plazo de vigencia de la Promoción; (ii) quienes tengan su domicilio fuera del
Territorio; (iii) los locatarios y/o permisionarios y empleados de los locales y/o góndolas
comerciales ubicados en los Shoppings. - ACEPTACIÓN DE BASES: La participación en esta Promoción implica total
conocimiento y aceptación de estas Bases, las que por causas ajenas y de fuerza mayor no
imputables al Organizador, podrán ser modificadas, previa autorización de la autoridad de
aplicación, sin que ello dé lugar a reclamo o indemnización alguna. - COMPETENCIA- JURISDICCIÓN: Toda relación que en virtud de la Promoción se
genere entre el Participante y los Organizadores será regida y concertada en total sujeción a
las leyes de la República Argentina, renunciando el Participante a cualquier otra ley a cuya
aplicación pudiera tener derecho. Asimismo, resultarán competentes para dirimir cualquier
controversia o procedimiento legal que surja entre el Organizador y el Participante, los
Tribunales del territorio del Shopping participante, cualquiera sea la causa de la acción o el
reclamo, con renuncia expresa por parte suya a cualquier otra jurisdicción que pudiera
corresponderle.
Ultima fecha de actualización: 15 de abril de 2026.